【本報綜合報道】據香港中通社10月9日消息,瑞典文學院當日宣佈授予匈牙利作家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛(László Krasznahorkai)諾貝爾文學獎,表彰他“因其引人入勝且富有遠見的作品,在末日般的恐怖中,再次彰顯了藝術的力量”。
現年71歲的拉斯洛以結構複雜、氣勢磅的長句著稱,其句子常綿延數頁,形成如音樂般律動的“史詩性”敘述,被評價為“火山岩般的敘述,暗河湧動般的風格”。他的代表作《撒旦探戈》與《反抗的憂鬱》均被導演貝拉·塔爾改編為電影,其中《撒旦探戈》長達七小時,被譽為影史奇觀,並在去年浙江國際青年電影週展映時引發熱議。
有文藝評論家指出,拉斯洛的小說從《撒旦探戈》到《反抗的憂鬱》,展現了一條“從陷阱走向毀滅”的精神路徑,其天馬行空的想象力與東歐特有的歷史沉重感深度融合,極具吸引力。閱讀他的作品,猶如“在宣講絕望的教堂裡待整整九個半小時”,充滿挑戰卻令人震撼。
拉斯洛1954年生於匈牙利,早年學習法律後轉攻文學,曾擔任圖書管理員、記者等職,深入低層的生活經歷成為其創作的重要源泉。1985年出版的《撒旦探戈》奠定其文壇地位,此後陸續獲得匈牙利科蘇特文學獎(2004)與國際布克獎(2015)。
值得一提的是,拉斯洛對中國文化極為推崇。他曾於1991年訪華,並出版遊記《烏蘭巴托的囚徒》;還沿中國唐朝詩人李白足跡遊歷中國十城,撰寫《北山、南湖、西路、東河》等作品。一位匈牙利漢學家為其取中文名“好丘”,寓意“美麗山丘”並致敬孔子,他本人亦欣然接受。拉斯洛長期期盼作品推出中文版,視之為與中華文明的深度對話。